Yu Qi e Ouyang Yuanzi, seppur in modi e tempi diversi, esplorano sempre di più i loro sentimenti. La Yu Qi adulta, bloccata nella sua vita adolescente, tenta in ogni modo di essere vicina alla sua amata Ouyang Yuanzi, costruendo con lei le basi della loro futura relazione. La Yu Qi giovane, dieci anni nel futuro, tenta al contrario di ricostruire il passato. Scopre nel frattempo quanto la vita privata spesso possa entrare in conflitto con quella lavorativa.Come se la caveranno, in ogni tempo, le tenere Yu Qi e Ouyang Yuanzi?